It's Official: Marquis To Rockies For Vizcaino

This is no surprise, because it's been rumored for a week or so, but today, the trade of Jason Marquis to the Rockies for Luis Vizcaino is official. From the Cubs' press release:

photo via images.stltoday.com

The Chicago Cubs today acquired right-handed pitcher Luis Vizcaino from the Colorado Rockies for right-handed pitcher Jason Marquis and a cash consideration.

Vizcaino is 34-27 with seven saves and a 4.34 ERA (256 ER/531.1 IP) in 528 major league relief appearances with Oakland (1999-2001), Milwaukee (2002-04), the White Sox (2005), Arizona (2006), the Yankees (2007) and Colorado (2008). He has limited foes to a .242 batting average in his career, including a .238 mark (276-for-1158) by right-handed hitters and a .248 mark (209-for-844) by lefties. He has been especially effective in situations with runners in scoring position and two outs, limiting foes to a .183 mark (54-for-295) in those spots in his career.

The "cash consideration", apparently, makes the contract-swap savings for this deal approximately $5 million for the 2009 payroll and helped (along with the Mark DeRosa deal) pay for Milton Bradley's 2009 contract.

photo via cache.daylife.com

There have been a lot of bytes spilled anguishing over Marquis at this site over the two years he's been a Cub. However, I think Marquis did exactly what he was asked to do: take the ball every fifth day and pile up innings. He did so posting basically league-average numbers (101 ERA+ in 2007, 99 ERA+ in 2008), and was a useful hitter and pinch-runner. He is a lifetime .296 hitter with 3 doubles in 27 career AB at Coors Field, so the Rockies might get some value out of him as a hitter, too.

Apart from his one little outburst ("I want to be a starter!") last spring, he's been a good teammate. I wish him well, and there's at least a chance he might wind up as the Rockies' starter for the Cubs' home opener on April 13.

This also means that those two years of league-average performance cost the Cubs (approximately) $11 million -- which isn't so bad in today's market.

As for Vizcaino, it's possible he'll be flipped in a deal somewhere else before the season begins, since the Cubs don't seem to have much bullpen space. His contract is affordable for a lot of teams looking for bullpen help (the Brewers could use some, but they had him once already).

X
Log In Sign Up

forgot?
Log In Sign Up

Forgot password?

We'll email you a reset link.

If you signed up using a 3rd party account like Facebook or Twitter, please login with it instead.

Forgot password?

Try another email?

Almost done,

By becoming a registered user, you are also agreeing to our Terms and confirming that you have read our Privacy Policy.

Join Bleed Cubbie Blue

You must be a member of Bleed Cubbie Blue to participate.

We have our own Community Guidelines at Bleed Cubbie Blue. You should read them.

Join Bleed Cubbie Blue

You must be a member of Bleed Cubbie Blue to participate.

We have our own Community Guidelines at Bleed Cubbie Blue. You should read them.

Spinner.vc97ec6e

Authenticating

Great!

Choose an available username to complete sign up.

In order to provide our users with a better overall experience, we ask for more information from Facebook when using it to login so that we can learn more about our audience and provide you with the best possible experience. We do not store specific user data and the sharing of it is not required to login with Facebook.

tracking_pixel_9351_tracker