Nady passes physical, deal as 4th OF final. $3.3M, 1yr plus playing time incentives to $2M more.
Further information from Cubs official press release:
Nady, his wife Meredith and their son, Xavier IV, reside in San Diego, Calif. He is the first player in Cubs history to have his first name begin with the letter X.